Falerii Novi, radarbilleder af antik by

Antikk by kartlagt uten utgraving

En italiensk by fra 241 f.Kr. har blitt synlig selv om den fortsatt ligger begravd to meter under bakken. Et amfiteater, forretninger og et stort monument er noen av ruinene som arkeologene nÄ kan studere.

En italiensk by fra 241 f.Kr. har blitt synlig selv om den fortsatt ligger begravd to meter under bakken. Et amfiteater, forretninger og et stort monument er noen av ruinene som arkeologene nÄ kan studere.

Lieven Verdonck/Frank Vermeulen

Arkeologer har for fĂžrste gang laget et detaljert bilde av en hel oldtidsby uten bruk av hakke og spade.

IfÞlge den greske historikeren Polyb (230-120 f.Kr.) gjorde byen Falerii Vetere, som lÄ 50 km nord for Roma, opprÞr mot romerne i 241 f.Kr, men led nederlag.

Byen ble brent ned, og de overlevende innbyggerne fikk deretter ordre om Ä slÄ seg ned pÄ en flat slette som var vanskelig Ä forsvare.

Dermed oppsto Falerii Novi, som arkeologer fra University of Cambridge og University of Ghent har kartlagt ved hjelp av en terrengtraktor og en sÄkalt GPR radar.

Falerii Novi, radarbilleder af antik by, ATV

Forskerne brukte en terrengtraktor/all-terrain vehicle for Ă„ trekke jordradaren over jordet som dekker Falerii Novi.

© Lieven Verdonck/Frank Vermeulen

Ny teknikk gir stĂžrre presisjon

Den avanserte teknikken tar radarbilder med 12,5 centimeters mellomrom og bruker dem til Ă„ lage et kart over grunnen.

Kartet viser alle detaljer som den fÞrste prototypen av GPR-radaren ikke kunne innfange da den ble testet pÄ Falerii Novi pÄ 1990-tallet.

Normalt tar det Är Ä grave ut sÄ mye av en oldtidsby at veier og bygninger kan identifiseres.

Men ved Ä skanne de dypere jordlagene har det i lÞpet av tre mÄneder lyktes forskerne Ä kartlegge den 30,5 hektar (ca. 45 fotballbaner) store byen.

Veier, templer og byens teater ses tydelig pĂ„ bildet, og radaren har sĂ„gar funnet vannrĂžr – ikke bare langs veiene men ogsĂ„ under husene.

Falerii Novi, radarbilleder af antik by

Jordradar avslĂžrer hva som skjuler seg under bakken:
1) Butikker
2) Tempel
3) Amfiteater
4) Markedsplassen
5) Byens offentlige bad
6) Stort ukjent monument
7) Tempel

© Lieven Verdonck/Frank Vermeulen

Forskerne gleder seg over fremtidsperspektivene, for GPR kan brukes til Ä undersÞke bakken under bl.a. moderne bygninger som vitenskapsfolk neppe ville ha fÄtt tillatelse til Ä grave under.