I september var Jade Halaoui ute og gikk i Alsace-regionen sammen med sin partner Juliette da han plutselig fikk øye på noe som glimtet midt ute på en grønn, frodig eng.
Gjenstanden viste seg å være en liten metallsylinder med en beskjed inni. Paret tok med seg funnet til det lokale Linge Memorial Museum.
Her analyserte eksperter ivrig den innleverte gjenstanden. Beholderen hadde sittet på beinet av en brevdue, slo de fast.
Teksten var på tysk, og det viste seg å være et mer enn hundre år gammelt notat.