Under utgravningen avdekket forskerne stolpehull, brønner, rester av gulv og andre spor etter menneskelig bosetning.
De fant også tre graver som inneholdt skjelettene til to voksne og et barn.
Basert på funnene anslår arkeologene at landsbyen stammer fra perioden mellom 450 og 650 e.Kr.
Håndverkere og kunstnere bodde i byen
Funnene viser at innbyggerne livnærte seg som fiskere og samlere.
Store mengder keramikk og andre gjenstander av stein tyder imidlertid på at beboerne også har utført kunstnerisk og håndverksmessig arbeid.
Forskerne antar at gjenstandene ble brukt som handelsvarer.
"Basert på utgravningene i 2023 vurderer vi muligheten for at landsbyens økonomi ikke bare var basert på fiske og sanking, men at det var en blandingsøkonomi med håndverksproduksjon av keramikk og steinvarer, muligens av spesialisert karakter", skriver arkeologene i pressemeldingen.
Arkeologene mener at landsbyboerne solgte varene sine til den mektige storbyen Teotihuacan, som lå omtrent 40 kilometer nordøst for der Mexico by ligger i dag.
Byen ble bygget i det første århundret e.Kr. I sin storhetstid - før aztekernes sivilisasjon - var den den største i Mellom-Amerika med 125 000 innbyggere. Teotihuacan var også et handelssentrum og berømt for blant annet sin fine keramikk.
Kjemiske analyser av keramikk fra den nyoppdagede landsbyen vil nå avsløre om gjenstandene var en del av handelen med Teotihuacan.